May 12, 2025

Upendrakishore Roy Chowdhury and Halftone Block Printing
āφāĻĻāĻŋāĻ¤ā§āϝ āĻ˜ā§‹āώ

āĻŽā§āĻĻā§āϰāĻŖ-āĻŦāĻŋāĻĒā§āϞāĻŦā§€

‘āωāĻĒ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰāĻ•āĻŋāĻļā§‹āϰ āĻ›āĻžāĻ¤ā§āϰāĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧ āĻœā§‡āύ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ, āϤāĻžāĻŽāĻž āĻ“ āĻĻāĻ¸ā§āϤāĻžāϰ āĻĒāĻžāϤ⧇ āĻ–ā§‹āĻĻāĻžāχ āĻ•āϰ⧇ āĻ›āĻžāĻĒāϞ⧇ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻ­āĻžāϞ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻāχ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻ—āĻŦ⧇āώāĻŖāĻž āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰāϞ⧇āύ āϤāĻŋāύāĻŋāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋāĻ“ āϜāĻžāύāϤ⧇āύ āύāĻž, āϤāĻžāρāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋāĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻ­āĻžāĻŦāύāĻž āϏ⧇āχ āϝ⧁āϗ⧇āϰ āĻāĻ•āϟāĻž āĻ¸ā§āϟāĻŋāĻŸā§‡āĻŽāϕ⧇ āĻĒāĻžāĻ˛ā§āĻŸā§‡ āĻĻ⧇āĻŦ⧇āĨ¤â€™

Representative image
āĻĒā§āϰāĻšā§‡āϞ⧀ āϧāϰ āϚ⧌āϧ⧁āϰ⧀

‘āĻĻā§€āĻĒ āĻœā§āĻŦ⧇āϞ⧇ āϝāĻžāĻ‡â€™

‘āĻāρāϰāĻž āϤāĻžāρāϰāĻž, āϝāĻžāρāĻĻ⧇āϰ āϕ⧋āĻ­āĻŋāĻĄā§‡ āϘāϰāĻ­āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻĻ⧇āϝāĻŧ āύāĻž āĻļāĻšāϰ, āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰ āĻĻ⧇āϝāĻŧ āύāĻž āĻĒāϰāĻŋāĻšā§āĻ›āĻ¨ā§āύ āĻ•āĻžāĻœā§‡āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦ⧇āĻļ, āϏāĻŽāĻžāϜ āϝāĻžāρāĻĻ⧇āϰ āĻšā§‹āϝāĻŧāĻžāχāϟ āĻ•āϞāĻžāϰ āϜāĻŦ⧇āϰ āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻž āĻĻ⧇āϝāĻŧ āύāĻž, āĻĄāĻžāĻ•ā§āϤāĻžāϰāϰāĻž āϝāĻžāρāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ­āĻŋāĻœā§āĻžāϤāĻžāϰ āĻĻāĻžāĻŽ āĻĻ⧇āϝāĻŧ āύāĻž, āϰ⧋āĻ—ā§€ āϝāĻžāρāĻĻ⧇āϰ āύāĻŋāĻ›āĻ• āφāĻœā§āĻžāĻžāĻŦāĻžāĻšāϕ⧇āϰ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āύāĻž…’

Sadat Hossain Manto
āϰāĻžāĻœā§€āĻŦ āϚ⧌āϧ⧁āϰ⧀

āĻ—ā§āϞāĻžāύāĻŋ, āĻ•ā§āϞ⧇āĻĻ āĻ“ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻŸā§‹

‘āϤāĻžāρāϰ āϞ⧇āĻ–āĻž āϏāĻŽāĻ•āĻžāϞ⧇ āϝāĻĨ⧇āĻˇā§āϟ āĻŦāĻŋāϤāĻ°ā§āĻ•āĻŋāϤ; āϤāĻŦ⧁ āϤāĻžāρāϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇āϰ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āϝāϤ āĻĻā§‚āϰāĻ¤ā§āĻŦ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāϛ⧇, āϤāĻžāρāϰ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖāϝ⧋āĻ—ā§āϝāϤāĻž āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāϛ⧇ āϤāϤāχāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāĻ•āϜāύ āĻ­āĻžāϰāϤ⧀āϝāĻŧ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāϞ⧇āĻ–āĻ•āĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāĻ•āϜāύ āĻĒāĻžāĻ•āĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāύāĻŋ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāϞ⧇āĻ–āĻ•āĻ“ āĻŦāĻŸā§‡! āĻŦāϰāĻ‚ āϤāĻžāρāϕ⧇ āĻāĻ•āϜāύ āωāĻ°ā§āĻĻ⧁ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāϞ⧇āĻ–āĻ• āĻŦāϞāϞ⧇ āĻāχ āĻĻ⧇āĻļ-āϟāĻžāύāĻžāϟāĻžāύāĻŋāϰ āϏāĻŽā§€āĻ•āϰāĻŖ āĻŦāĻž āϤāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻ•āĻĒāϚāĻžāϤ⧇ āĻšāϝāĻŧ āύāĻžāĨ¤â€™