February 4, 2022

āĻĻ⧇āĻŦāĻĻāĻ¤ā§āϤ āĻĒāĻŸā§āϟāύāĻžā§Ÿā§‡āĻ• (Devdutt Pattanaik)

āϏāϰāĻ¸ā§āĻŦāϤ⧀āϕ⧇ āĻŦā§‹āĻāĻž āĻļāĻ•ā§āϤ

āĻĒ⧃āĻĨāĻŋāĻŦā§€āϕ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖ āĻ•āϰāĻžāϰ āχāĻšā§āϛ⧇, āφāϰ āϏāĻŽā§āĻĒāĻĻ āĻ“ āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āύāĻŋāĻœā§‡āĻĻ⧇āϰ āĻĒ⧁āĻˇā§āϟ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻŦāĻžāϏāύāĻž āĻ‰ā§ŽāϏāĻžāϰāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ āĻ­āϝāĻŧ āĻĨ⧇āϕ⧇āĨ¤ āϏāϰāĻ¸ā§āĻŦāϤ⧀ āϏ⧇āχ āĻœā§āĻžāĻžāύ, āϏ⧇āχ āĻĻāĻ°ā§āĻļāύ, āϝāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏ⧇āχ āĻ­āϝāĻŧāϕ⧇ āϜāϝāĻŧ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻž āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻ•ā§ƒāϤ āϰ⧂āĻĒ, āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāĻœā§‡āĻĻ⧇āϰ āφāϏāϞ āϰ⧂āĻĒ āϜāĻžāύāĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻāχ āĻ­āϝāĻŧāϕ⧇ āϜāϝāĻŧ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āĻœā§āĻžāĻžāύāĻ‚ āĻĻ⧇āĻšāĻŋ!

āĻ…āύ⧁āĻĒāĻŽ āϰāĻžā§Ÿ

āĻŽā§āϝāĻžāĻ•āĻŋ: āĻĒāĻ°ā§āĻŦ ⧧⧍

‘āĻāχ āφāϰ āĻāĻ• āĻ…āĻĻā§āϭ⧁āϤ āϜāĻŋāύāĻŋāϏ āϤ⧋āĻĻ⧇āϰāĨ¤ āĻāĻ•āϟ⧁āϤ⧇āχ āĻšāĻžāρāĻĒāĻŋāϝāĻŧ⧇ āωāĻ āĻŋāϏ āϤ⧋āϰāĻžāĨ¤ āφāϗ⧇āϰāĻĻāĻŋāύāχ āϞāĻŋāĻ–āϞāĻžāĻŽ āϤ⧋āĻĻ⧇āϰ āϧ⧈āĻ°ā§āϝ āύ⧇āχāĨ¤ āĻāĻ•āϟāĻžāύāĻž āϕ⧋āύāĻ“ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāϏ āύāĻžāĨ¤ āĻŽāύ āϤ⧋āĻĻ⧇āϰ āϚāĻžā§āϚāϞāĨ¤ āĻļ⧁āϧ⧁ āĻŽāύ? āϤ⧋āĻĻ⧇āϰ āĻļāϰ⧀āϰāĻ“ āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦāϞ! āφāĻŽāĻžāϰ āĻĒāĻžāϰāĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϏ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻ–āĻŋāĻ˛ā§āϞāĻŋ āĻ•āϰāĻ›āĻŋāϏ? āύāĻŋāĻœā§‡āĻĻ⧇āϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āϤāĻžāĻ•āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āϖ⧇āĻ›āĻŋāϏ? āϛ⧁āϟāϤ⧇ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻ•ā§āϞāĻžāĻ¨ā§āϤ, āϏāĻžāϰāĻžāĻĻāĻŋāύ āĻ…āĻĢāĻŋāϏ āĻ•āϰ⧇ āĻ•ā§āϞāĻžāĻ¨ā§āϤ, āĻ•āĻŋāϛ⧁āĻ•ā§āώāĻŖ āϟāĻžāχāĻĒ āĻ•āϰ⧇ āĻ•ā§āϞāĻžāĻ¨ā§āϤ, āϟāĻŋāĻ­āĻŋ āĻĻ⧇āϖ⧇ āĻ•ā§āϞāĻžāĻ¨ā§āϤ, āϰāĻžāĻ¨ā§āύāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻ•ā§āϞāĻžāĻ¨ā§āϤ, āϏ⧇āĻ•ā§āϏ āĻ•āϰ⧇ āĻ•ā§āϞāĻžāĻ¨ā§āĻ¤â€” āϕ⧀ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŦāĻžāύāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻŽāĻžāχāϰāĻŋ āϤ⧋āĻĻ⧇āϰ?’

āϰāϜāϤ āϚ⧌āϧ⧁āϰ⧀

āĻ˜ā§‹āϞāĻžāϜāϞ⧇ āĻ­āĻžāχāϰāĻžāϏ

‘āĻ…āĻ¨ā§āϤāϤ ⧍⧍āϟāĻŋ āĻĻ⧇āĻļ āϕ⧋āĻ­āĻŋāĻĄā§‡āϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇ āύāĻŋāĻœā§‡āĻĻ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦ⧇āĻļ-āϏāĻ‚āĻ•ā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ āύāĻŋāϝāĻŧāĻŽ āĻŦāĻĻāϞ⧇āϛ⧇, āĻŦāĻž āύāϤ⧁āύ āύāĻŋāϝāĻŧāĻŽāĻ•āĻžāύ⧁āύ āĻāύ⧇āϛ⧇, āϝāĻžāϰ āĻĢāϞ⧇ āĻĒāϰāĻŋāĻŦ⧇āĻļ⧇āϰ āĻ•ā§āώāϤāĻŋ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āϏāĻŽā§āĻ­āĻžāĻŦāύāĻž āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āϤāϰāĨ¤ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ, āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāύ āϝ⧁āĻ•ā§āϤāϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰ⧇āϰ āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻ­āĻžāϰāϤ⧇ āĻāχ āĻĒā§āϰāĻŦāĻŖāϤāĻž āϏāĻ°ā§āĻŦāĻžāϧāĻŋāĻ•āĨ¤â€™ āϞāĻ•āĻĄāĻžāωāύ⧇ āφāχāύ āĻŦāĻĻāϞāĨ¤

āωāĻĒāϞ āϏ⧇āύāϗ⧁āĻĒā§āϤ

āĻ…ā§āϝāĻžāĻŦāϰāĻž āĻ•āĻž āĻĨā§āϝāĻžāĻŦāĻĄāĻŧāĻž ā§Ģā§Ļ

āĻ•āĻĨāĻž āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇ āύāĻž, āĻļ⧁āϧ⧁ āĻ›āĻŦāĻŋāĨ¤ āĻŽāĻžāύ⧇ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϟ⧁āύ, āĻŦā§āϝāĻ™ā§āĻ—āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰāĨ¤ āĻ…āĻŦāĻļā§āϝ āĻļ⧁āϧ⧁ āĻŦā§āϝāĻ™ā§āĻ— āϕ⧇āύ, āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇ āĻšāĻŋāĻšāĻŋ, āĻ–āĻŋāϞāĻ–āĻŋāϞ, āĻ ā§‹āρāϟ āϟāĻŋāĻĒ⧇ āĻŽā§āϚāĻ•āĻŋ, āĻāĻ•āϞāĻž āĻĻā§‹āĻ•āϞāĻž āĻĢā§‹āĻ•āϞāĻž āĻšāĻžāϏāĻŋāĨ¤ āĻŦā§āϝāĻ™ā§āĻ—āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻ•āĻ–āύāĻ“ āĻšāĻŦ⧇ āĻŦāĻ™ā§āĻ—-āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ, āĻ•āĻ–āύāĻ“ āĻ¸ā§āϰ⧇āĻĢ āϤāĻŋāĻ°ā§āϝāĻ• āĻĻ⧃āĻļā§āϝāĨ¤ āϛ⧋āĻŸā§āϟ āĻĢā§āϰ⧇āĻŽ, āĻŦāĻŋāĻļāĻžāϞ āĻ•ā§āϝāĻžāύāĻ­āĻžāϏāĨ¤

āĻŦāĻŋāĻŽāϞ āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āϰ

āĻŦāĻŋāύāĻŋāĻĻā§āϰ: āĻĒāĻ°ā§āĻŦ ā§Ē⧝

‘āφāϏāϞ⧇ āĻ“āχ āϰāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϟāĻž āĻ›āĻŋāϞ āωāĻĒāϞāĻ•ā§āώāĨ¤ āϗ⧁āϰ⧁ āϏāĻŦ āϏāĻŽā§Ÿā§‡ āύāĻŋāĻœā§‡āϕ⧇ āĻŦā§āϝāĻ¸ā§āϤ āϰ⧇āϖ⧇ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϭ⧁āϞ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āϚāĻžāχāϤāĨ¤ āϭ⧁āϞāϤ⧇ āϚāĻžāχāϤ āϏāĻ‚āϏāĻžāϰāϕ⧇, āϭ⧁āϞāϤ⧇ āϚāĻžāχāϤ āĻ—ā§€āϤāĻžāϕ⧇, āϭ⧁āϞāϤ⧇ āϚāĻžāχāϤ āϛ⧇āϞ⧇-āĻŽā§‡ā§Ÿā§‡ āϏāĻ•āϞāϕ⧇āĨ¤ āϏāĻ•āϞāϕ⧇ āϭ⧁āϞ⧇āχ āϏ⧇ āĻ­ā§‹āϞāĻžāύāĻžāĻĨ āĻšāĻŦāĻžāϰ āφāĻļāĻžā§Ÿ āĻ•āĻ–āύāĻ“ āϰāĻžāĻ¨ā§āύāĻž āĻ•āϰāϤ, āĻ•āĻ–āύāĻ“ āĻŦāĻ¨ā§āϧ⧁-āĻŦāĻžāĻ¨ā§āϧāĻŦāϕ⧇ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āφāĻĄā§āĻĄāĻž āĻĻāĻŋāϤ, āĻ•āĻ–āύāĻ“ āĻŦāĻž āĻšā§āχāĻ¸ā§āĻ•āĻŋāϰ āĻŦā§‹āϤāϞ⧇ āφāĻ•āĻ¨ā§āĻ  āĻĄā§āĻŦ āĻĻāĻŋāϤ!’ āĻāĻ•āĻžāϕ⧀ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§€āĨ¤

āĻĻ⧇āĻŦāĻĻāĻ¤ā§āϤ āĻĒāĻŸā§āϟāύāĻžā§Ÿā§‡āĻ• (Devdutt Pattanaik)

Misunderstanding Saraswati

‘Animals seek food (Lakshmi) and power (Durga) to get that food, or to ensure one does not become food. Without food and power, no one can survive. In social sciences, the study of Lakshmi becomes economics and study of Durga becomes politics. The study of Saraswati becomes philosophy.’