July 9, 2021

āĻļā§āϰ⧀āϜāĻžāϤ

āĻļ⧁āϧ⧁ āĻ•āĻŦāĻŋāϤāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ: āĻĒāĻ°ā§āĻŦ ā§Ģ

‘āĻĻā§â€™āĻĒāĻžāĻļ⧇ āύāĻ—āϰāĻŦāĻžāϏ⧀āϰ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŧ āϜāĻŽā§‡āϛ⧇/ āφāϞ⧋ āϖ⧁āĻŦ āύāϰāĻŽ, āϝ⧇āύ āϤ⧁āϞ⧋āϰ āϤāĻžāϰāĻŋāĻ–/ āĻ…āĻ•āĻžāϰāĻŖ āϗ⧁āĻžā§āϜāύ⧇ āϏ⧇ āϰāχāϞ āĻŦ⧇āρāĻšā§‡,/āφāĻŽāĻŋ āĻ āĻŋāĻ• āϏ⧇āχāĻ–āĻžāύ⧇ āĻĒ⧌āρāĻ›āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤/ āϏ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻĒāĻžāĻĨāϰ āϧ⧁āϞ⧋āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāϏāĻž āϚāϞ⧇/āĻŦāĻŖāĻŋāϕ⧇āϰ āϏāĻ™ā§āĻ—āĻĻā§‹āώ⧇ āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻĄāĻŧ āĻŦāĻŋāϕ⧋āϝāĻŧ/ āĻ›āĻžāϝāĻŧāĻž āϕ⧇āω āĻŦāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŋ āĻ•āϰ⧇ āĻŦāĻŋāϕ⧇āϞāϜāϞ⧇/āϜāĻžāύ⧇ āϏ⧂āĻ°ā§āϝāĻžāĻ¸ā§āϤ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻĻāĻŋāĻ•āĻ“…’ āύāϤ⧁āύ āĻ•āĻŦāĻŋāϤāĻžāĨ¤

āϏ⧈āĻ•āϤ āĻ­āĻŸā§āϟāĻžāϚāĻžāĻ°ā§āϝ

āύāĻ•ā§āώāĻ¤ā§āϰ⧇āϰ āĻŦāĻžāϝāĻŧ⧁āĻ¤ā§āϝāĻžāĻ—

‘…āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāύ⧋āĻ­āĻž āĻšāϞ āϤāĻžāϰāĻžāϰ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āϝ⧁āĻļāĻ¯ā§āϝāĻžāĨ¤ āĻœā§āĻŦāϞāϤ⧇ āĻœā§āĻŦāϞāϤ⧇ āϝāĻ–āύ āĻāĻ•āϟāĻž āύāĻ•ā§āώāĻ¤ā§āϰ āĻ–āĻžāĻ• āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧ, āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āύāĻŋāϭ⧇ āϝāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āφāϗ⧇ āĻĒā§āϰāϚāĻŖā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻĢā§‹āϰāϪ⧇ āĻ•āĻžāρāĻĒāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧ āϚāĻžāϰāĻĒāĻžāĻļāĨ¤ āĻāχ āĻĒā§āϰāĻŦāϞ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻĢā§‹āϰāϪ⧇āϰ āύāĻžāĻŽāχ ‘āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāύ⧋āĻ­āĻžâ€™āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϏāĻŦ āϤāĻžāϰāĻžāϰ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āϝ⧁ āĻāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻšāϝāĻŧ āύāĻžāĨ¤ āĻ•āĻĒāĻžāϞ⧇ āϕ⧀ āφāϛ⧇, āϏ⧇āϟāĻž āĻĒ⧁āϰ⧋āĻĒ⧁āϰāĻŋ āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāϰāĻžāϰ āĻ­āϰ⧇āϰ āωāĻĒāϰāĨ¤’ āĻŽāĻšāĻžāĻ•āĻžāĻļ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻžāĨ¤

āĻ…āύ⧁āώāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāύāĻžāĻĨāύ (Anusha Vishwanathan)

āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻžāϏāĻŋāύ⧀: āĻĒāĻ°ā§āĻŦ ā§Ž

‘…āϕ⧋āĻ­āĻŋāĻĄ āφāϏāĻžāϰ āĻĒāϰ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āĻ…āύ⧇āĻ• āĻĻāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻļā§€āϞ āφāϰ āϏāĻšāĻŽāĻ°ā§āĻŽā§€ āĻšāϝāĻŧ⧇ āωāϠ⧇āϛ⧇ āĻ āĻŋāĻ•āχ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻāϟāĻžāĻ“ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāύ⧇ āϰāĻžāĻ–āĻž āĻĻāϰāĻ•āĻžāϰ āϝ⧇ āϰāĻžāĻ¸ā§āϤāĻžāϰ āĻāχ āϕ⧁āϕ⧁āϰ-āĻŦ⧇āĻĄāĻŧāĻžāϞāϗ⧁āϞ⧋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻŽāĻžāĻœā§‡āϰāχ āĻ…āĻ™ā§āĻ—āĨ¤ āĻāĻĻ⧇āϰ āĻŦ⧇āρāĻšā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ, āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώāϤ, āϝāĻ–āύ āĻāχ āĻ…āϤāĻŋāĻŽāĻžāϰ⧀āϰ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ—ā§‹āϟāĻž āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽāϟāĻžāχ āĻŦāĻĻāϞ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻšā§āϛ⧇āĨ¤’ āĻļā§āĻŦāĻžāĻĒāĻĻ āĻŦāĻ¨ā§āϧ⧁āĻĻ⧇āϰ āĻ­āĻžāϞ⧋āĻŦāĻžāϏāĻžāĨ¤

āĻĻ⧇āĻŦāĻĻāĻ¤ā§āϤ āĻĒāĻŸā§āϟāύāĻžā§Ÿā§‡āĻ• (Devdutt Pattanaik)

āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻšāĻŋāϰ⧋ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ⧁ āĻĻ⧇āĻŦāϤāĻž

‘…āϰāĻžāĻ— āϜāĻŋāύāĻŋāϏāϟāĻž āĻ…āϏāĻšāĻžāϝāĻŧāϤāĻžāϰ āϚāĻŋāĻšā§āύāĨ¤ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ⧁ āĻĻ⧇āĻŦ-āĻĻ⧇āĻŦāϤāĻžāϰāĻž āĻ…āϏ⧀āĻŽ āĻœā§āĻžāĻžāύ⧇āϰ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ⧀, āĻ…āϏāĻšāĻžāϝāĻŧ āϤāĻžāρāϰāĻž āĻ•āĻ–āύāĻ“āχ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύ āύāĻžāĨ¤ āĻ-āĻ•āĻžāϰāϪ⧇āχ āϝ⧁āĻĻā§āϧāĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻŦāĻž āĻĒāϰāĻŦāĻžāϏ⧇āĻ“ āϤāĻžāρāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻ–āύāĻ“ āĻĒā§€āĻĄāĻŧāĻŋāϤ āĻŦāĻž āĻ•ā§āϰ⧁āĻĻā§āϧ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāϝāĻŧ āύāĻžāĨ¤ āϤāĻžāρāĻĻ⧇āϰ āϏāĻŦ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇āχ āϏ⧌āĻŽā§āϝ, āĻļāĻžāĻ¨ā§āϤ āϰ⧂āĻĒ, āĻ•āĻžāϰāĻŖ āĻ­ā§‚āϤ-āĻ­āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ¯ā§Ž, āχāĻšāĻ•āĻžāϞ-āĻĒāϰāĻ•āĻžāϞ āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āĻĒ⧁āϰ⧋ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰāϟāĻžāχ āϜāĻžāύ⧇āύāĨ¤’ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ⧁ āĻĻ⧇āĻŦ-āĻĻ⧇āĻŦā§€āϰ āĻŦāĻ°ā§āϤāĻŽāĻžāύ āϰ⧂āĻĒāĨ¤

āĻ…āĻĒāϰāĻžāϜāĻŋāϤāĻž āĻĻāĻžāĻļāϗ⧁āĻĒā§āϤ

āφāĻ•ā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ: āĻĒāĻ°ā§āĻŦ ā§Ŧ

‘…āĻāχ āφāĻŦ⧇āĻ— āĻŽāĻŋāĻĨā§āϝ⧇ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āύāĻž, āĻŽāĻŋāĻ āĻŋāϰ āĻŽāύ āĻŦāϞāϛ⧇āĨ¤ āϕ⧀ āĻ…āĻĻā§āϭ⧁āϤ āĻāĻ• āĻĢ⧁āϟ āĻĻā§‚āϰāĻ¤ā§āĻŦ⧇ āĻŦāϏ⧇ āĻāχ āϝ⧁āĻŦāϕ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĨ¤ āĻ āĻ•āĻĨāĻž āϏāĻ¤ā§āϝāĻŋ āϝ⧇, āĻ…āĻ­āĻŋāĻŽāĻ¨ā§āϝ⧁āϕ⧇ āĻ…āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ āĻ•āϰ⧇ āύāĻž āĻ“āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϤāĻŋāϞāĻ• āφāϏāĻžāϰ āĻĒāϰ āĻŽāĻŋāĻ āĻŋāϰ āϜāĻ—ā§ŽāϟāĻžāĻ“ āĻŦāĻĻāϞ⧇ āϗ⧇āϛ⧇ āϚāĻŋāϰāĻĻāĻŋāύ⧇āϰ āĻŽāϤ⧋āĨ¤ āĻ…āĻ­āĻŋāĻŽāĻ¨ā§āϝ⧁āϕ⧇ āĻ•āĻŋ āĻ“ āĻ­āĻžāϞāĻŦāĻžāϏāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāϤ? āĻŽāĻŋāĻ āĻŋ āĻŦ⧁āĻāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāϛ⧇ āύāĻžāĨ¤’ āĻĻ⧁āχ āύāĻžā§ŸāĻ•, āĻāĻ• āύāĻžā§ŸāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāĨ¤

āĻ–āĻžāύ āϰ⧁āĻšā§āϞ āϰ⧁āĻŦ⧇āϞ

āĻĸāĻžāĻ•āĻž āĻĄāĻžāϝāĻŧ⧇āϰāĻŋ: āĻĒāĻ°ā§āĻŦ ā§Ģ

‘āĻļāĻšāϰ⧇āϰ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻŽāĻšāĻžāϏāĻĄāĻŧāĻ• āĻŽā§ƒāϤ āĻ…āϜāĻ—āϰ⧇āϰ āĻŽāϤ⧋ āύāĻŋāσāϏāĻžāĻĄāĻŧāĨ¤ āĻŽāĻžāĻā§‡ āĻŽāĻžāĻā§‡ āĻ…āύāĻŋāĻšā§āϛ⧁āĻ• āĻŦ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻšāϝāĻŧ, āϤāĻžāϤ⧇ āĻ•āĻ°ā§āĻĒā§‹āϰ⧇āĻļāύ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻ°ā§āĻĨ āĻĄā§āϰ⧇āύ āĻĨ⧇āϕ⧇ āωāĻĒāĻšā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧāĻž āϜāϞ āĻĨāχāĻĨāχ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āϏāĻ•āϞ⧇ āĻŦāĻžāϰāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāϝāĻŧ āĻĻāĻžāρāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āϖ⧇, āϕ⧇āω āĻĒāĻžāϰ āĻšāϝāĻŧ āύāĻžāĨ¤ āĻ•ā§āϞāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻšā§‹āϖ⧇ āϏāĻ•āϞ⧇ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āϝ⧁āϰ āĻ–ā§‹āρāϜ āύ⧇āϝāĻŧāĨ¤â€™ āύāĻŋāĻ¸ā§āϤāĻŦā§āϧ āĻĸāĻžāĻ•āĻž āĻļāĻšāϰāĨ¤

āĻŦāĻŋāĻŽāϞ āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āϰ

āĻŦāĻŋāύāĻŋāĻĻā§āϰ: āĻĒāĻ°ā§āĻŦ ⧍ā§Ļ

‘…āφāĻŽāĻŋ āϗ⧁āϰ⧁āϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āϞāĻžāĻŽ, āĻ—ā§€āϤāĻžāϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇āĻ“ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āϞāĻžāĻŽāĨ¤ āĻĻ⧇āϖ⧇ āĻŽāύ⧇ āĻšāϞ āĻĻ⧁āϜāύ⧇āϰ āϏāĻŦ āĻŽāύ⧋āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ¨ā§āϝ āĻĻā§‚āϰ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϛ⧇āĨ¤ āφāĻŦāĻžāϰ āϝ⧇āύ āĻĻ⧁āϜāύ⧇ āĻāĻ•āĻžāĻ•āĻžāϰ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϖ⧁āĻŦ āφāύāĻ¨ā§āĻĻ āĻšāϞ āĻĻ⧁āϜāύ⧇āϰ āĻāχ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āĻĻ⧇āϖ⧇āĨ¤’ āϏ⧁āϖ⧇āϰ āĻ­ā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤāĻŋāĨ¤

āωāĻĒāϞ āϏ⧇āύāϗ⧁āĻĒā§āϤ

āĻ…ā§āϝāĻžāĻŦāϰāĻž āĻ•āĻž āĻĨā§āϝāĻžāĻŦ⧜āĻž ⧍⧧

āĻ•āĻĨāĻž āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇ āύāĻž, āĻļ⧁āϧ⧁ āĻ›āĻŦāĻŋāĨ¤ āĻŽāĻžāύ⧇ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϟ⧁āύ, āĻŦā§āϝāĻ™ā§āĻ—āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰāĨ¤ āĻ…āĻŦāĻļā§āϝ āĻļ⧁āϧ⧁ āĻŦā§āϝāĻ™ā§āĻ— āϕ⧇āύ, āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇ āĻšāĻŋāĻšāĻŋ, āĻ–āĻŋāϞāĻ–āĻŋāϞ, āĻ ā§‹āρāϟ āϟāĻŋāĻĒ⧇ āĻŽā§āϚāĻ•āĻŋ, āĻāĻ•āϞāĻž āĻĻā§‹āĻ•āϞāĻž āĻĢā§‹āĻ•āϞāĻž āĻšāĻžāϏāĻŋāĨ¤ āĻŦā§āϝāĻ™ā§āĻ—āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻ•āĻ–āύāĻ“ āĻšāĻŦ⧇ āĻŦāĻ™ā§āĻ—-āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ, āĻ•āĻ–āύāĻ“ āĻ¸ā§āϰ⧇āĻĢ āϤāĻŋāĻ°ā§āϝāĻ• āĻĻ⧃āĻļā§āϝāĨ¤ āϛ⧋āĻŸā§āϟ āĻĢā§āϰ⧇āĻŽ, āĻŦāĻŋāĻļāĻžāϞ āĻ•ā§āϝāĻžāύāĻ­āĻžāϏāĨ¤

āĻĻ⧇āĻŦāĻĻāĻ¤ā§āϤ āĻĒāĻŸā§āϟāύāĻžā§Ÿā§‡āĻ• (Devdutt Pattanaik)

Helpless, hyper-masculine Hindu gods

‘…While American superheroes are busy saving the planet from super villains who seek world domination, Hindu gods – including Hanuman– are teachers, who uplift (uddhar) us not from problems but from our limited understanding that makes everything around us a problem.’ The case of the modern day, hyper-masculine Hindu deity.

āĻ…āύ⧁āώāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāύāĻžāĻĨāύ (Anusha Vishwanathan)

Bindaasini: Part 8

‘…I’ve grown up to love animals a tad bit more than humans. Their very distinctive quirks that often become the reason for the names they acquire is a daily conversation in our home.’ Love for our four-legged friends.