April 30, 2021

āĻļā§āϰ⧀āϜāĻžāϤ

āĻšāĻŋāϝāĻŧāĻž āϟ⧁āĻĒāϟāĻžāĻĒ, āϜāĻŋāϝāĻŧāĻž āύāĻ¸ā§āϟāĻžāϞ: āĻĒāĻ°ā§āĻŦ ā§Š

‘āϏ⧁āϝ⧋āĻ— āĻĒ⧇āϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋ āϝāĻ–āύ, āĻĒā§āϰāĻŖāĻžāĻŽā§‡āϰ āϞ⧋āĻ­ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻŦ āύāĻžāĨ¤ āĻĒāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻšāĻžāϤ āϠ⧇āĻ•āĻžāϤ⧇āχ āĻŽāĻžāĻĨāĻžāϝāĻŧ āĻĒ⧇āϞāĻžāĻŽ āĻ“āρāϰ āĻšāĻžāϤ⧇āϰ āĻ¸ā§āĻĒāĻ°ā§āĻļāĨ¤ āϏ⧋āϜāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇ āωāϠ⧇ āĻĻāĻžāρāĻĄāĻŧāĻžāϤ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻžāρāϧ⧇ āϰāĻžāĻ–āϞ⧇āύ āĻāĻ•āĻ–āĻžāύāĻž āĻšāĻžāϤāĨ¤ āĻŦāϞāϞ⧇āύ, ‘āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϞ⧇āĻ–āĻž āϤ⧋ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇āĻ›āĻŋ āφāĻŽāĻŋāĨ¤ āĻ•āĻ–āύāĻ“ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāϤ⧇ āĻāϏ⧋āĨ¤â€™ āĻāχ āĻŦāϞ⧇ āĻ…āϤāĻŋ āĻŽā§ƒāĻĻ⧁ āĻšāĻžāϏāϞ⧇āύāĨ¤â€™ āĻļāĻ™ā§āĻ– āĻ˜ā§‹āώ⧇āϰ āϏāĻžāĻ¨ā§āύāĻŋāĻ§ā§āϝāĨ¤

āϏ⧁āĻĻ⧇āĻˇā§āĻŖāĻž āϰāĻžā§Ÿ

āĻŦā§āϝāĻžāĻ•āĻ¸ā§āĻŸā§‡āϜ: āĻĒāĻ°ā§āĻŦ ā§Š

‘āĻāϰāĻĒāϰ āϘāϰ⧇ āĻĸ⧁āĻ•āϞ⧇āύ āϏāĻ¤ā§āϝāϜāĻŋā§Ž āϰāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āϕ⧇āύ āϜāĻžāύāĻŋ āύāĻž āωāϠ⧇ āĻĻāĻžāρāĻĄāĻŧāĻžāϞāĻžāĻŽ, āϝ⧇āύ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŋāĨ¤ āωāύāĻŋ āĻŦāϏāϤ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύ āĻ“ āϜāĻžāύāĻžāϞ⧇āύ, āωāύāĻŋ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāϛ⧇āύ, āφāϧāϘāĻŖā§āϟāĻž āϏāĻŽāϝāĻŧ āϞāĻžāĻ—āĻŦ⧇āĨ¤ āϤāϤāĻ•ā§āώāĻŖ ‘āĻ•āϚ⧁āϰāĻŋ āĻ–āĻžāĻ“, āĻ-āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāϤ⧇ āĻ•āϚ⧁āϰāĻŋ āĻŦ⧇āĻļ āϏ⧁āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻĻ⧁āĨ¤â€™ āϏāĻ¤ā§āϝāĻŋāχ āϤāĻžāχāĨ¤â€™ āϏāĻ¤ā§āϝāϜāĻŋā§Ž-āĻ¸ā§āĻŽā§ƒāϤāĻŋāĨ¤

āĻŦāĻŋāĻŽāϞ āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āϰ

āĻŦāĻŋāύāĻŋāĻĻā§āϰ: āĻĒāĻ°ā§āĻŦ ā§§ā§Ļ

‘āϏ⧇āχ āϏāĻ¨ā§āϧ⧇āĻŦ⧇āϞāĻž āϏ⧇āχ āĻĢāĻžāρāĻ•āĻž āĻŽāĻžāϠ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϛ⧋āϟ āĻāĻ•āϟāĻž āĻŦāĻžāĻ‚āϞ⧋ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāϰ āϘāϰ⧇āϰ āϭ⧇āϤāϰ⧇ āφāĻŽāĻŋ āϗ⧁āϰ⧁āϰ āφāϰ āĻāĻ• āϰ⧂āĻĒ āĻĻ⧇āĻ–āϞāĻžāĻŽāĨ¤ āĻĒāĻžāϝāĻŧ⧇ āϰāĻŦāĻžāϰ⧇āϰ āϚāϟāĻŋ, āĻĒāϰāύ⧇ āĻšā§‡āĻ• āϞ⧁āĻ™ā§āĻ—āĻŋ, āĻ—āĻžāϝāĻŧ⧇ āĻšāĻžāϤ-āĻ•āĻžāϟāĻž āϗ⧇āĻžā§āϜāĻŋāĨ¤ āĻāĻ•āĻŽāύ⧇ āĻ•āĻžāϠ⧇āϰ āϜāĻžāĻĢā§â€ŒāϰāĻŋāϰ āĻ“āĻĒāϰ āĻŦ⧁āϰ⧁āĻļ āϚāĻžāϞāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻšā§āϛ⧇āĨ¤â€™ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϗ⧁āϰ⧁ āĻĻāĻ¤ā§āϤāĨ¤

āĻ…āύ⧁āώāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāύāĻžāĻĨāύ (Anusha Vishwanathan)

āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻžāϏāĻŋāύ⧀: āĻĒāĻ°ā§āĻŦ ā§Ģ

‘āĻĻāĻžāĻĻ⧁āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇āχ āφāĻŽāĻŋ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻŦāĻžāĻ—āĻĻāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ–āϞāĻŋāĻĢāĻž āĻšāĻžāϰ⧁āĻŖ āĻ…āϞ-āϰāĻļāĻŋāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻļ⧁āύāĻŋāĨ¤ āϏ⧇āχ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻĨ⧇āϕ⧇āχ āĻ•āĻ˛ā§āĻĒāύāĻžāϰ āϜāĻ—ā§Ž āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āĻ…āĻŦāϏ⧇āĻļāύ āĻļ⧁āĻ°ā§â€” āĻŽāύāĻ—āĻĄāĻŧāĻž, āĻŽāĻžāϝāĻŧāĻžāĻŦā§€ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϗ⧁āϞ⧋, āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻ•āϝāĻŧ⧇āĻ• āĻŽā§āĻšā§‚āĻ°ā§āϤ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻšāϞ⧇āĻ“ āĻĒāĻžāϞāĻŋāϝāĻŧ⧇ āφāύāĻ¨ā§āĻĻāĨ¤â€™ ‘āĻĢā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϟāĻžāϏāĻŋ āύāĻžāĻ°ā§āĻĄâ€™-āĻāϰ āĻŽāύāĨ¤

āĻ…āύ⧁āĻĒāĻŽ āϰāĻžā§Ÿ

āĻ•ā§āϝāĻžāϏ⧇āϟ āĻ•āĻĨāĻž: āĻĒāĻ°ā§āĻŦ ā§Ē

āĻŽā§‹āϟ āĻĻāĻļāϟāĻž āĻ—āĻžāύ āύāĻŋā§Ÿā§‡ ‘āϚāĻ¨ā§āĻĻā§āϰāĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§â€™-āϰ āĻĒāĻžā§āϚāĻŽ āĻ…ā§āϝāĻžāϞāĻŦāĻžāĻŽ ‘āĻĄāĻžāĻ•āύāĻžāĻŽâ€™āĨ¤ āφāϰ āφāĻļā§āϚāĻ°ā§āϝ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻšāϞ, āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāϞāĻŦāĻžāĻŽ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ āϏ⧋āύāĻŋ āĻŽāĻŋāωāϜāĻŋāĻ•, āϝāĻž āύāĻŋāσāϏāĻ¨ā§āĻĻ⧇āĻšā§‡ āĻāĻ•āϟāĻž āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž āĻŦā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄā§‡āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻ—āĻ°ā§āĻŦ⧇āϰ āĻŦāĻŋāώ⧟āĨ¤ āφāϰ āϤāĻžāϤ⧇ āĻ›āĻŋāϞ āĻāĻŽāύ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ—āĻžāύ, āϝāĻž āϏ⧇-āϏāĻŽā§Ÿā§‡ āĻĻāĻžāρ⧜āĻŋā§Ÿā§‡ āĻļā§āϰ⧋āϤāĻžāϰāĻž āĻ­āĻžāĻŦāϤ⧇āĻ“ āĻĒāĻžāϰ⧇āύāύāĻŋāĨ¤

āĻĻ⧇āĻŦāĻĻāĻ¤ā§āϤ āĻĒāĻŸā§āϟāύāĻžā§Ÿā§‡āĻ• (Devdutt Pattanaik)

āϏāĻžāĻ°ā§āύāĻž, āĻšāϰāĻĒā§āĻĒāĻžāϰ āĻŦ⧃āĻ•ā§āώāĻĻ⧇āĻŦā§€

‘āĻšāϰāĻĒā§āĻĒāĻž āϏāĻ­ā§āϝāϤāĻžāϝāĻŧ āĻĒāĻŋāĻĒ⧁āϞ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻŦāϞāĻž āĻ—āĻžāĻ› āϗ⧁āϰ⧁āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻ—āĻžāϛ⧇āϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĻ⧇āĻŦā§€ āφāĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻ­ā§‚āϤ āĻšāĻšā§āϛ⧇āύ, āĻŽāĻžāĻĨāĻžāϝāĻŧ āĻĄāĻžāϞāĻĒāĻžāϞāĻž, āĻĒāĻžāϤāĻž, āĻŦāĻž āϕ⧋āύāĻ“ āϕ⧋āύāĻ“ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻŽā§‹āώ⧇āϰ āĻļāĻŋāĻ‚ āĻŦ⧇āρāϧ⧇ āϞ⧋āϕ⧇āϰāĻž āĻāχ āĻŦ⧃āĻ•ā§āώāĻĻ⧇āĻŦā§€āϕ⧇ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāύāĻž āĻ•āϰāϛ⧇, āϤāĻžāρāϕ⧇ āύāĻžāύāĻžāϰāĻ•āĻŽ āĻ…āĻ°ā§āĻ˜ā§āϝ āĻĻāĻŋāĻšā§āϛ⧇, āĻ āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰāĻ“ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤â€™ āĻšāϰāĻĒā§āĻĒāĻžāϰ āĻŦ⧃āĻ•ā§āώāĻĻ⧇āĻŦā§€āĨ¤

āϚāĻ¨ā§āĻĻā§āϰāĻŋāϞ āĻ­āĻŸā§āϟāĻžāϚāĻžāĻ°ā§āϝ

āĻāĻ• āĻļāĻžāϞāĻŋāĻ•: āĻĒāĻ°ā§āĻŦ ā§Š

āĻĒāĻžā§œāĻžā§Ÿ-āĻĒāĻžā§œāĻžā§Ÿ āĻ•â€™āĻĻāĻŋāύ āĻĒāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇āχ āĻšāĻžāĻĄā§āĻĄāĻžāĻšāĻžāĻĄā§āĻĄāĻŋ āϞ⧜āĻžāχ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻšāĻŦ⧇, āϕ⧋-āĻ­ā§āϝāĻžāĻ•āϏāĻŋāύ āĻāĻ•āĻžāĻĻāĻļ āĻŦāύāĻžāĻŽ āϕ⧋āĻ­āĻŋāĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĄ āĻāĻ•āĻžāĻĻāĻļāĨ¤ āĻĻ⧁āĻŸā§‹ āĻ­ā§āϝāĻžāĻ•āϏāĻŋāύ, āϝāĻžāϰ āϕ⧋āύāĻ“āϟāĻž āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇āχ āĻ•āĻžāϰ⧋āϰ āϧāĻžāϰāĻŖāĻž āύ⧇āχ, āĻ…āĻĨāϚ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻŦāϞāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ ‘āĻŦ⧇āϛ⧇ āύāĻžāĻ“â€™āĨ¤ āĻ āĻ•āĻŋ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύ⧇āϰ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧ⧀āύāϤāĻž, āύāĻž āĻ•āύāĻĢāĻŋāωāĻļāύ⧇āϰ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻžāϚāĻžāϰ?

āĻ…āϰ⧁āĻŖāĻžāĻ­ āϏāĻŋāĻ‚āĻš

āĻĻāĻŋāĻ˛ā§āϞāĻŋ āĻĄāĻžā§Ÿā§‡āϰāĻŋ: āĻĒāĻ°ā§āĻŦ ⧍

‘āĻĒāĻžā§āϜāĻžāĻŦ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇ āĻšāϰāĻŋ⧟āĻžāύāĻž, āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽ āωāĻ¤ā§āϤāϰāĻĒā§āϰāĻĻ⧇āĻļ, āĻāĻŽāύāϕ⧀ āφāϰāĻ“ āϏ⧁āĻĻā§‚āϰ āĻĒā§āϰāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āĻ•ā§ƒāώāĻ•āϰāĻžāĻ“ āĻ•āĻžāϤāĻžāϰ⧇ āĻ•āĻžāϤāĻžāϰ⧇ āϜāĻŽāĻžā§Ÿā§‡āϤ āĻšāϞ⧇āύ āϏāϰāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āύāϤ⧁āύ āĻ•ā§ƒāώāĻŋ āφāχāύ⧇āϰ āĻŦāĻŋāϰ⧁āĻĻā§āϧ⧇ āϤāĻžāρāĻĻ⧇āϰ āĻŽāϤāĻžāĻŽāϤ āϜāĻžāύāĻžāϤ⧇āĨ¤ āφāĻ¨ā§āϤāσāĻļāĻšāϰ āϏ⧜āϕ⧇ āĻŽāĻžāχāϞ⧇āϰ āĻĒāϰ āĻŽāĻžāχāϞ āϧāϰ⧇ āϤāĻžāρāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĨ¤â€™ āĻĻāĻŋāĻ˛ā§āϞāĻŋāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦāĻžāĻĻāĨ¤

āωāĻĒāϞ āϏ⧇āύāϗ⧁āĻĒā§āϤ

āĻ…ā§āϝāĻžāĻŦāϰāĻž āĻ•āĻž āĻĨā§āϝāĻžāĻŦ⧜āĻž ā§§ā§§

āĻ•āĻĨāĻž āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇ āύāĻž, āĻļ⧁āϧ⧁ āĻ›āĻŦāĻŋāĨ¤ āĻŽāĻžāύ⧇ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϟ⧁āύ, āĻŦā§āϝāĻ™ā§āĻ—āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰāĨ¤ āĻ…āĻŦāĻļā§āϝ āĻļ⧁āϧ⧁ āĻŦā§āϝāĻ™ā§āĻ— āϕ⧇āύ, āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇ āĻšāĻŋāĻšāĻŋ, āĻ–āĻŋāϞāĻ–āĻŋāϞ, āĻ ā§‹āρāϟ āϟāĻŋāĻĒ⧇ āĻŽā§āϚāĻ•āĻŋ, āĻāĻ•āϞāĻž āĻĻā§‹āĻ•āϞāĻž āĻĢā§‹āĻ•āϞāĻž āĻšāĻžāϏāĻŋāĨ¤ āĻŦā§āϝāĻ™ā§āĻ—āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻ•āĻ–āύāĻ“ āĻšāĻŦ⧇ āĻŦāĻ™ā§āĻ—-āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ, āĻ•āĻ–āύāĻ“ āĻ¸ā§āϰ⧇āĻĢ āϤāĻŋāĻ°ā§āϝāĻ• āĻĻ⧃āĻļā§āϝāĨ¤ āϛ⧋āĻŸā§āϟ āĻĢā§āϰ⧇āĻŽ, āĻŦāĻŋāĻļāĻžāϞ āĻ•ā§āϝāĻžāύāĻ­āĻžāϏāĨ¤

āĻĻ⧇āĻŦāĻĻāĻ¤ā§āϤ āĻĒāĻŸā§āϟāύāĻžā§Ÿā§‡āĻ• (Devdutt Pattanaik)

Sarna, the Harappan tree goddess

‘…It is said that the goddess resides on sacred trees, or in sacred orchards, and plays on the swing with her companions. Men who enter this grove, become women. Male animals became female animals. A horse turns into a mare; a lion into a lioness. Therefore, one must stay away from it.’

āĻ…āύ⧁āώāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāύāĻžāĻĨāύ (Anusha Vishwanathan)

Bindaasini: Part 5

‘..I bring this up, because I feel as though right now, we’re akin to prisoners in an apocalyptic world. Perhaps, at this juncture in time, we desperately need that tiny window in our cell.’ Diving into fantasy fiction.