March 5, 2021

āĻĻ⧇āĻŦāĻĻāĻ¤ā§āϤ āĻĒāĻŸā§āϟāύāĻžā§Ÿā§‡āĻ• (Devdutt Pattanaik)

āĻŽāĻļāϞāĻžāϰ āϏāĻžāϤāϏāĻŽā§āĻĻā§āϰ

‘āĻ­āĻžāϰāϤ⧇āϰ āϏāĻžāĻŽā§āĻĻā§āϰāĻŋāĻ• āχāϤāĻŋāĻšāĻžāϏ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āϖ⧁āĻŦ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āϜāĻžāύāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋ āύāĻž, āĻ•āĻžāϰāĻŖ āĻŦāĻŋāĻ—āϤ āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āĻŦāĻ›āϰ āĻ­āĻžāϰāϤ⧇ āϏāĻžāĻŽā§āĻĻā§āϰāĻŋāĻ• āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻœā§āϝ⧇āϰ āĻ•āĻžāϜāϟāĻž āφāϏāϞ⧇ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻ­āĻŋāύāĻĻ⧇āĻļāĻŋ āϜāĻžāϤāĻŋāϰāĻžāĨ¤ āĻ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ⧇ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽāĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻĻāĻžāĻĒāϟ āĻ›āĻŋāϞ āφāϰāĻŦāĻĻ⧇āϰāĨ¤â€™ āĻĒā§āϰāĻžāĻšā§€āύ āĻ­āĻžāϰāϤ⧇āϰ āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻœā§āϝ-āĻ•āĻĨāĻžāĨ¤

āϤāϰ⧁āĻŖ āĻŽāϜ⧁āĻŽāĻĻāĻžāϰ

āĻ›āĻŦāĻŋāĻĻāĻžâ€” āĻ›āĻŦāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāϏ: āĻĒāĻ°ā§āĻŦ ⧍

āĻ­āĻžāϰāĻŋāĻ•ā§āĻ•āĻŋ, āϜāĻŽāĻ•āĻžāϞ⧋ āφāϰ āĻĻā§‹āĻ°ā§āĻĻāĻŖā§āĻĄāĻĒā§āϰāϤāĻžāĻĒ— āĻāχ āϤāĻŋāύāϟāĻŋ āĻļāĻŦā§āĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžā§Ÿ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ• āĻļāĻŦā§āĻĻ āφāĻ›ā§‡â€” āĻ›āĻŦāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāϏāĨ¤ āϤāĻžāρāϰ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āĻ…āύ⧇āĻ• āϏāĻŋāύ⧇āĻŽāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāĻ• āϤāϰ⧁āĻŖ āĻŽāϜ⧁āĻŽāĻĻāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧇āχ āϏāĻŦ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰāĻ™ā§āĻ— āϏāĻŽā§Ÿ āĻ•āĻžāϟāĻžāύ⧋āϰ āφāĻ–ā§āϝāĻžāύāχ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤ⧁āϞ⧇ āϧāϰāϛ⧇āύāĨ¤ āĻ•ā§Ÿā§‡āĻ• āĻĒāĻ°ā§āĻŦ⧇āĨ¤

āĻ‹āϤāĻŦā§āϰāϤ āĻŽā§āĻ–ā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āϝāĻžā§Ÿ

āĻŽā§āĻ–āĻ‹āϤ: āĻĒāĻ°ā§āĻŦ ⧍

‘āĻĻ⧇āĻļ āϜ⧁āĻĄāĻŧ⧇ āĻ…āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻž āφāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡āϧāĻžāϰ āϝ⧇-āωāĻĻā§â€ŒāϝāĻžāĻĒāύ, āϏ⧇āχ āĻ‰ā§ŽāϏāĻŦ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŋāϤ āĻšāϞ⧇āχ āϤ⧋ āϝāĻžāĻŦāĻœā§āĻœā§€āĻŦāύ āĻ•āĻžāϰāĻžāĻĻāĻŖā§āĻĄāĨ¤ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻž āĻ…āĻŦāϧāĻŋ āĻ āĻŋāĻ• āĻ›āĻŋāϞ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϝāĻĻāĻŋ āϕ⧋āύāĻ“ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āĻŦā§‹āϧ, āĻŦāĻŋāĻŦ⧇āϚāύāĻž, āĻŽāύāύ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻšāϝāĻŧ, āϤāĻŦ⧇ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āϗ⧁āϞāĻŋāĻ“ āϖ⧇āϤ⧇ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤â€™ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻžāϰ āĻŽāĻžāύ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĒā§āϰāĻļā§āύāĨ¤

āϏ⧁āĻŽāύāĻž āϰāĻžā§Ÿ (Sumana Roy)

āωāĻ¤ā§āϤāϰāĻŦāĻ™ā§āĻ— āĻĄāĻžā§Ÿā§‡āϰāĻŋ: āĻĒāĻ°ā§āĻŦ ā§§

‘āφāĻŽāϰāĻž āϝ⧇ āĻ•āϞāĻ•āĻžāϤāĻžāϰ āωāĻĒāĻ—ā§āϰāĻš, āϕ⧋āύāĻ“ āϰāĻ•āĻŽ āϜāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāϏāĻžāĻŦāĻžāĻĻ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāχ āύāĻŋāĻœā§‡āϰāĻž āĻŦ⧁āĻāϤ⧇ āĻĒ⧇āϰ⧇ āϗ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽāĨ¤ āϝāĻ–āύ āĻœā§‡āϞāĻžāĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāĻ• āϚāĻžāĻ•āϰāĻŋāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāĻŦ⧇āĻĻāύ āĻ•āϰāϤāĻžāĻŽ, āĻĒāϰ⧀āĻ•ā§āώāĻž āφāϰ āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāĻ­āĻŋāω āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏ⧇āχ āĻ•āϞāĻ•āĻžāϤāĻžāϝāĻŧ āϝ⧇āϤ⧇ āĻšāϤāĨ¤â€™ āωāĻ¤ā§āϤāϰāĻŦāĻ™ā§āϗ⧇āϰ āĻœā§€āĻŦāύ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻžāĨ¤

āϜ⧟āĻž āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āϰ

āϏāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻœā§€āĻŦāύ⧇āϰ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ

āĻŦ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻŦ⧇āĻĄāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϟāĻŋāύ⧇āϰ āĻĻāϰāϜāĻž āĻ–āϟāĻ–āϟ āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻ•āϰāĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āϘāϰ⧇āϰ āϚāĻžāϞ⧇āĻ“ āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻšāĻšā§āĻ›āĻŋāϞ āĻœā§‹āϰāĨ¤ āϤāĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĻ⧁āχāϜāύ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āĻŦāϏ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇ āφāϟ āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āĻĻā§‚āϰāĻ¤ā§āĻŦ āĻĒāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āĨ¤…āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇āϰ āϟāĻžāύāĻžāĻĒāĻĄāĻŧ⧇āύ āϚāϞ⧇, āϚāϞāϤ⧇āχ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϤ⧇ āϏāĻŽā§Ÿā§‡āϰ āϤāĻžāĻĒā§āĻĒāĻŋ āĻ•āĻŋāϛ⧁āϟāĻž āϤāĻžāĻĒ āφāĻĄāĻŧāĻžāϞ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϏāĻ‚āĻļ⧟ āĻĨ⧇āϕ⧇āχ āϝāĻžā§ŸāĨ¤

āωāĻĒāϞ āϏ⧇āύāϗ⧁āĻĒā§āϤ

āĻ…ā§āϝāĻžāĻŦāϰāĻž āĻ•āĻž āĻĨā§āϝāĻžāĻŦ⧜āĻž ā§Š

āĻ•āĻĨāĻž āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇ āύāĻž, āĻļ⧁āϧ⧁ āĻ›āĻŦāĻŋāĨ¤ āĻŽāĻžāύ⧇ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϟ⧁āύ, āĻŦā§āϝāĻ™ā§āĻ—āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰāĨ¤ āĻ…āĻŦāĻļā§āϝ āĻļ⧁āϧ⧁ āĻŦā§āϝāĻ™ā§āĻ— āϕ⧇āύ, āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇ āĻšāĻŋāĻšāĻŋ, āĻ–āĻŋāϞāĻ–āĻŋāϞ, āĻ ā§‹āρāϟ āϟāĻŋāĻĒ⧇ āĻŽā§āϚāĻ•āĻŋ, āĻāĻ•āϞāĻž āĻĻā§‹āĻ•āϞāĻž āĻĢā§‹āĻ•āϞāĻž āĻšāĻžāϏāĻŋāĨ¤ āĻŦā§āϝāĻ™ā§āĻ—āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻ•āĻ–āύāĻ“ āĻšāĻŦ⧇ āĻŦāĻ™ā§āĻ—-āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ, āĻ•āĻ–āύāĻ“ āĻ¸ā§āϰ⧇āĻĢ āϤāĻŋāĻ°ā§āϝāĻ• āĻĻ⧃āĻļā§āϝāĨ¤ āϛ⧋āĻŸā§āϟ āĻĢā§āϰ⧇āĻŽ, āĻŦāĻŋāĻļāĻžāϞ āĻ•ā§āϝāĻžāύāĻ­āĻžāϏāĨ¤

āϤāĻ¨ā§āĻŽā§Ÿ āĻŦāϏ⧁

āϞ⧟āĻ•āĻžāϰāĻŋ: āĻĒāĻ°ā§āĻŦ ⧍

āĻ•āϞ⧇āĻœā§‡āϰ āύāĻžāύāĻž āĻĻ⧁āĻˇā§āϟ⧁āĻŽāĻŋ, āĻšā§‡āĻĻ⧁⧟āĻžāϰ āĻĒāĻžāĻĄāĻŧ⧇ āφāĻĄā§āĻĄāĻž, āĻŦāϏāĻ¨ā§āϤ āϕ⧇āĻŦāĻŋāύ⧇āϰ āϗ⧁āϞāϤāĻžāύāĻŋ, āĻĒā§āϰāĻĢ⧇āϏāϰāĻĻ⧇āϰ āĻœā§āĻŦāĻžāϞāĻžāύ⧋, āĻāĻŽāύāϕ⧀ āύāϤ⧁āύ āĻŦā§āϝāĻžāϚ āĻĸā§‹āĻ•āĻžāϰ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āϏāĻ™ā§āϗ⧇, āϚāĻļāĻŽāĻž āĻĒāϰ⧇ āϟāĻŋāϚāĻžāϰ āϏ⧇āĻœā§‡ āĻ•ā§āϞāĻžāϏ⧇ āĻĸ⧁āϕ⧇ āϤāĻ–āύāχ āϛ⧁āϟāĻŋ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĻ⧇āĻ“ā§ŸāĻžāĨ¤ āĻ¸ā§āĻ•āϟāĻŋāĻļ⧇āϰ āϗ⧇āϟ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĸ⧁āϕ⧇āχ āĻœā§‹āϰ⧇ āϤāĻŦāϞāĻžāϰ āĻŦā§‹āϞ, āĻĒā§āϰāĻŋāĻ¨ā§āϏāĻŋāĻĒā§āϝāĻžāϞ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āϜāĻŦāĻžāĻŦāĻĻāĻŋāĻšāĻŋāĨ¤

āĻļā§āϰ⧀āϜāĻžāϤ

āĻ•āĻŦāĻŋāϰ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻž: āĻĒāĻ°ā§āĻŦ ⧍

āĻ“āϰ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āĻŦāĻžāρāĻĻāϰ āύāĻžāϚāύ āφāĻĻāϰ āϗ⧇āϞāĻž āϕ⧋āρāϤāĻ•āĻž āϰ⧇, āĻ…āĻ¨ā§āϧ āĻŦāύ⧇āϰ āĻ—āĻ¨ā§āϧ āĻ—ā§‹āϕ⧁āϞ āĻ“āϰ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āĻšā§‹āρāϤāĻ•āĻž āϰ⧇…āĻāϰ āĻĒāϰ⧇ āφāύāĻ¨ā§āĻĻ āφāϰ āĻšāĻžāϏāĻŋāϰ āĻĢā§‹ā§ŸāĻžāϰāĻž, āĻ–āĻŋāϞāĻ–āĻŋāϞ āϏāĻŽā§Ÿ āĻŦ⧇āĻļ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ•ā§āώāĻŖāĨ¤ āφāϰ āϘ⧁āϰāϤ⧇ āĻĢāĻŋāϰāϤ⧇ āϝāĻ–āύāχ āĻŽāύ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŦ⧇ āϭ⧁āϏāϭ⧁āϏāĻŋā§Ÿā§‡ āĻšāĻžāϏāĻŋ āωāϠ⧇ āφāϏāĻŦ⧇ āφāĻĒāύāĻžāφāĻĒāύāĻŋāĨ¤ āϏ⧇āϟāĻžāχ āϤ⧋ āĻŽā§āϝāĻžāϜāĻŋāĻ•āĨ¤

āĻŽā§€āϰ

āĻŽā§€āϰāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻ•: āĻĒāĻ°ā§āĻŦ ⧍

āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āφāϛ⧇ āϝāĻžāĻĻ⧇āϰ āϕ⧋āύāĻ“ āĻ•āĻžāϜ āύ⧇āχ, āϤāĻžāϰāĻž āĻļ⧁āϧ⧁ āĻ…āĻ¨ā§āϝāϕ⧇ āĻ…āĻĒāĻŽāĻžāύ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ¸ā§āĻĨāĻžā§Ÿā§€ āϚāĻžāĻ•āϰāĻŋ āύāĻŋā§Ÿā§‡āϛ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āϏāĻ•āĻžāϞ āĻŦāĻŋāϕ⧇āϞ āĻŸā§āϰ⧋āϞ āĻ•āϰ⧇, āφāϰ āĻ­ā§€āώāĻŖ āφāĻšāϤ āĻšā§Ÿ, āϝāĻĻāĻŋ āĻĻā§āϝāĻžāϖ⧇ āϕ⧇āω āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧁āĻ¤ā§āϤāϰ āĻĻāĻŋāĻšā§āϛ⧇ āύāĻž, āĻĒāĻžā§Ÿā§‡ āĻĒāĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡āĻ“ āĻāĻ—āĻĄāĻŧāĻž āϞāĻžāĻ—āĻžāύ⧋ āϝāĻžāĻšā§āϛ⧇ āύāĻžāĨ¤ āϤāĻ–āύ āϤāĻžāϰāĻž āĻ­āĻžāϰ⧀ āϰāĻžāĻ— āĻ•āϰ⧇āĨ¤

āϏ⧁āĻŽāύāĻž āϰāĻžā§Ÿ (Sumana Roy)

Uttarbanga Diary: Part 1

‘.. We hungered for the names of our small towns on television and in newspapers…We were satellites of Calcutta – this we had internalised without questioning.’ Glimpses of life from Uttarbanga.

āϜāĻžāϭ⧇āĻĻ āφāĻ–āϤāĻžāϰ (Javed Akhtar)

Har Ek Pal Ka Shayar

‘I had the good fortune of knowing Sahir Ludhianvi well, it was my privilege to know about his poetry, his beliefs and the technical perfection of his ghazals through his own words.’ Jawed Akhtar on a legend and a mentor.

āĻĻ⧇āĻŦāĻĻāĻ¤ā§āϤ āĻĒāĻŸā§āϟāύāĻžā§Ÿā§‡āĻ• (Devdutt Pattanaik)

Sea of Spices

‘India’s coastal regions were associated with sea trade, as per a 2000-year-old Greek text, Periplus of the Erythraean Sea. It mentions trade from the Red Sea, along the Horn of Africa, to Arabia and the western coast of India.’ Tales of the spice trade in ancient India.